Themenüberblick

„Bereitet uns ernsthafte Sorgen“

Die Spannungen zwischen der Türkei und Bulgarien nehmen vor der Parlamentswahl am Sonntag zu. Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan schickte Ende der Woche bei einem Auftritt vor Balkan-Türken in Ankara scharfe Kritik an die Adresse des Nachbarlandes.

Dieser Artikel ist älter als ein Jahr.

„Einerseits sprichst du von Demokratie, aber andererseits übst du auf die dortigen Türken ernsthaften Druck aus. Das geht nicht“, sagte Erdogan. Der bulgarische Präsident Rumen Radew hatte Ankara vergangene Woche vorgeworfen, sich in den Wahlkampf in seinem Land einzumischen. Zur Wahl tritt auch die neue Türkenpartei DOST.

„Wir haben das Recht, Rechte einzufordern“

„Wir hier haben das Recht, die Rechte unserer Stammesgenossen einzufordern und uns auf deren Seite zu stellen“, sagte Erdogan, „wir wünschen uns, dass die Wahl in Bulgarien friedlich verläuft und auf gerechte und transparente Weise endet. Zu hören und zu sehen, dass dort so manche Repressionen ausgeübt werden, bereitet uns ernsthafte Sorgen.“ Etwa zehn Prozent der Bevölkerung Bulgariens sind Türken. Sie besiedeln seit der Zeit des Osmanischen Reiches den Nord- und Südosten des Landes. Während der kommunistischen Zeit wanderten 300.000 Türken aus Bulgarien, teils unter Zwang, in die Türkei aus.

„Erdogan hat sich in Wahlkampf eingeschaltet“

Bulgarische Nationalisten warfen Erdogan prompt vor, sich in den bulgarischen Wahlkampf einzumischen. „Erdogan hat sich in den Wahlkampf eingeschaltet“, beklagte der Mitvorsitzende der Vereinten Patrioten, Krassimir Karakatschanow, Ende der Woche im Fernsehsender bTV in Sofia.

Die Nationalisten wollten mit neuen Grenzblockaden bis zuletzt die Einfahrt von Bussen mit Wählern aus der Türkei vereiteln. Vorübergehende Blockaden an allen drei Grenzübergängen hatte es schon am Dienstag gegeben. Proteste gab es am Freitag auch am Grenzübergang Lessowo, wie bulgarische Medien berichteten. Ende der Woche war von vielen Bussen die Rede, die wahlberechtigte türkisch-bulgarische Doppelstaatsbürger nach Bulgarien gebracht haben sollen. Die Nationalisten sprachen von „Wahltouristen“.

Imame ausgewiesen

Am vergangenen Wochenende hatte die bulgarische Regierung ihre Botschafterin in Ankara zurückgerufen und den türkischen Botschafter in Sofia einbestellt. Der bulgarische Sicherheitsdienst hatte außerdem drei Imame mit türkischer Staatsbürgerschaft für unerwünscht erklärt sowie zwei weitere Personen türkischer Herkunft ausgewiesen.

Links: