Wer nicht mitspielt, wird dafür bezahlen

Drei rumänische Filme schauen auf ihr Land und erzählen von Widerstand, Korruption und ein bisschen Glück. In „De ce eu?“ („Warum ich?“) geht ein mutiger Staatsanwalt im Dickicht des Justizapparats unter, „Un etaj mai jos“ („Eine Etage tiefer“) handelt von der rätselhaften Beziehung zwischen einem Mörder und einem Zeugen. Und „Comoara“ („Der Schatz“) folgt zwei Nachbarn auf Schatzsuche im eigenen Garten.

Der stylish inszenierte Vorspann lässt einen soliden Thriller erwarten, doch dann erweist sich Tudor Giurgius „De ce eu?“ als eine mit großem Ernst und viel Feingefühl gedrehte Studie eines mutigen Staatsanwalts, der im Bukarest des Jahres 2002 einen Korruptionsfall auf seine Weise aufklärt. Nämlich nach Beweislage - und nicht nach dem Willen seiner Vorgesetzten, die einen unliebsam gewordenen Kollegen abservieren wollen. Diesen Staatsanwalt hat es wirklich gegeben: Cristian Panait hat sich 2002 das Leben genommen.

Giurgiu greift seinen Fall auf und erzählt in fast monochromen Tönen, wie ein junger ambitionierter Staatsanwalt - ganz ohne physische Gewalteinwirkung - in das augenscheinlich immer noch gut synchronisierte Getriebe von Justiz und Securitate-Nachfolgebehörden gerät.

Der Einzelne gegen das System

So tragisch die Begebenheiten sind, die den Mann mit seinem Glauben in den rumänischen Rechtsstaat immer mehr in die Isolation treiben, so ergiebig sind sie filmisch: Denn der Einzelne gegen das System, das ist eine gute, im Kino oft erzählte Geschichte mit viel Identifikationspotenzial. Regisseur Giurgiu, der sich auf seine Darsteller verlassen kann, erzählt sie souverän, unaufgeregt und mit viel Sinn für absurde Details. Eines davon klingt im Filmtitel an: Warum hat man ausgerechnet ihm, dem engagierten Staatsanwalt, die Aufgabe übertragen? Darauf hat niemand eine Antwort in dieser beklemmenden rumänisch-bulgarisch-ungarischen Koproduktion.

Corneliu Porumboiu versöhnt seinen oft ausgeprägten Minimalismus (etwa von „Police, Adjektiv“ und „12 Uhr 08, östlich von Bukarest“) in seinem jüngsten Film mit feiner Ironie: „Comoara“ („Der Schatz“) ist zugänglicher als seine früheren Arbeiten. Die Geschichte ist schnell erzählt: Adrian hat Schulden. Er überredet seinen Nachbarn Costi, gemeinsam einen Metalldetektor zu leihen und im Garten des Großvaters nach einem Schatz zu graben, der dort - möglicherweise - vergraben liegt. Den Gewinn will man teilen.

Allein das Besorgen des Equipments wird in „Comoara“ zum amüsanten Hindernislauf, der ganz nebenbei einiges über die rumänische Gesellschaft offenbart.

Porumboiu begnügt sich mit ein paar kargen Schauplätzen, distanzierten Einstellungen und dem Wunschdenken seiner zwei Hauptfiguren (assistiert von einem griesgrämigen Dritten, der mehr schlecht als recht den Detektor handhabt), um den Spannungsbogen zu halten. Denn natürlich möchte man schon wissen, was denn in der Metallkassette ist, die die beiden irgendwann tatsächlich zutage fördern. Das ist ebenso überraschend wie der offene und vieldeutige Schluss dieses kleinen, sympathischen Films.

Warum schweigt Sandu Patrascu?

Radu Muntean ist wie seine zwei Regiekollegen in den 1970er Jahren geboren. Auch ihm gelingt es, mit wenig Mitteln Spannung, Bedrohung, Irritation beim Zuschauer zu erzeugen. Im Falle des wenig sympathischen Protagonisten aus „Un etaj mai jos“ („Eine Etage tiefer“), Sandu Patrascu (Teodor Corban), ist das umso erstaunlicher: Wenig erfährt man über diesen etwas zwielichtig wirkenden Mann, dem sein Hund sein liebster Begleiter zu sein scheint, obwohl es so aussieht, als würde er ein vollkommen normales Leben mit Frau und Kind führen - Bukarester Mittelstand.

Doch warum schweigt Patrascu, der den mutmaßlichen Mörder an einer jungen Frau, die eine Etage tiefer wohnt, gesehen hat, gegenüber der Polizei? Der Film liefert keine Hinweise darauf, und Sandu Patrascu weiß es offenbar selber nicht.

Täter schleicht sich bei Zeugen ein

Wie soll man so etwas filmisch verarbeiten? Muntean wählt eine interessante Perspektive: Vali (Iulian Postelnicu), der Täter, hervorragend gespielt als der nicht ganz so nette junge Mann von nebenan, tastet sich selber an die Familie heran, schleicht sich ein, will sich unentbehrlich machen und hilfsbedürftig. Sandu wird immer misstrauischer ihm gegenüber.

Der Zuschauer ahnt: Früher oder später kommt es zum Showdown. Und so ist es auch in „Un etaj mai jos“, und zwar angesiedelt in der Bukarester Kfz-Zulassungsstelle. Doch Regisseur Muntean ist mit keiner handelsüblichen Erklärung des Verhaltens seiner rätselhaften Figur bei der Hand. Und, wer weiß, vielleicht ist eine Etage tiefer ja auch gar nichts Schlimmes passiert.

Alexander Musik, ORF.at

Links:

• „De ce eu?“-Filmausschnitt (Berlinale)
• „Comoara“-Filmtrailer (YouTube)
• „Un etaj mai jos“-Filmtrailer (YouTube)