Nur kein blinder Gehorsam
Christine Nöstlinger ist 80 Jahre alt und hat über 150 Bücher für Kinder und Jugendliche geschrieben, die in mehr als 30 Sprachen übersetzt wurden, Bücher, die ihre Leser stark machen. Etwa „Wir pfeifen auf den Gurkenkönig“, „Olfi Obermeier und der Ödipus“, „Rosa Riedl, Schutzgespenst“ und die Serien „Geschichten vom Franz“ und „Mini“.
Dieser Artikel ist älter als ein Jahr.
Viele der Handlungsstränge drehen sich in heiterem, aber niemals anbiederndem Ton aus Kinderperspektive um Themen wie die Scheidung der Eltern, um chaotische Familienverhältnisse, Schulängste oder die Liebe. Bereits in den 1970er Jahren wurden die ersten Geschichten verfilmt. Zuletzt kam 2016 ihr autobiografischer Roman „Maikäfer, flieg!“ ins Kino. Darin verarbeitete sie ihre Erinnerungen an das zerbombte Wien 1945.
Die Moralpredigten der Mutter
Als Tochter eines Uhrmachers und einer Kindergartenleiterin kam Nöstlinger 1936 in Wien zur Welt. Gemeinsam mit einer Schwester wuchs sie in einfachen Verhältnissen in einem Arbeiterbezirk auf. Sie konnte sehr frech sein, ohne Angst vor der damals üblichen körperlichen Züchtigung zu haben, sagt sie im ORF-„Thema“-Interview mit Eva Kordesch. Die Mutter hielt ihr Moralpredigten über Ordnung und gutes Benehmen - während der Vater im Hintergrund Grimassen schnitt. Er lehrte sie, sich vor blindem Gehorsam zu hüten.
Dieses Element ist nicht mehr verfügbar
Die Anfangsjahre des Erfolgs
Die schönste Phase ihres Lebens war, erzählt Nöstlinger im Interview mit „Thema“, als sie dem Hausfrauendasein durchs Schreiben entkam.
Vieles vom Vater und vom Großvater, der ähnlich dachte, steckt in Nöstlingers Büchern, von denen die meisten den Aufbruchsgeist der späten 1960er und 1970er Jahre atmen. Ihr erstes Buch, „Die feuerrote Friederike“, trägt das sozialistische Rot schon im Titel - und das nicht von ungefähr. Voll stolz erzählt sie, das erste „Arbeitergespenst“ Europas erfunden zu haben - eine spukende Hausmeisterin. In den 1970er Jahren sei sie noch überzeugt gewesen, dass alles besser werde, dass die Aufklärung unaufhaltbar sei.
Wie Gewalt in den Alltag eindringt
Diese Überzeugung hat Nöstlinger mittlerweile verloren - was ihr, gerade angesichts des Alters, schwer zu schaffen macht. Sie konstatiert einen kontinuierlichen Verlust an Empathie in der Gesellschaft. Das zeige sich daran, dass bereits jeder Dritte, den sie auf der Straße sehe, FPÖ-Wähler sein müsse. Überhaupt würden Hass und Hetze immer weiter voranschreiten. Das sehe man sogar bei Kindern: Unfassbar findet Nöstlinger, dass das Wort „Opfer“ zum gängigen Schimpfwort geworden sei und Mobbing an der Tagesordnung stehe. Freilich, Gewalt habe es auch früher unter Kindern gegeben, aber nicht so weit verbreitet, nicht so selbstverständlich.
Dieses Element ist nicht mehr verfügbar
Die dünne Decke der Zivilisation
Sie hätte nicht gedacht, sagt Nöstlinger, dass die Decke der Zivilisation so dünn sei. Dass es so sei, merke man an Kindern und Erwachsenen gleichermaßen.
Und die Emanzipation der Frau sei ebenfalls noch längst nicht so weit, wie sie sein könnte - gerade was die Gehälter betrifft. Sie selbst habe schon bald gewusst, dass ihr ein Leben als Hausfrau und Mutter zu wenig sei. In der Folge schrieb sie unermüdlich - teilweise bis zu 70 Stunden pro Woche. Jugendbücher, Kinderbücher, Drehbücher - und ein Jahr lang die Ö3-Radioshow „Dschi Dsche-i Wischer Junior“. Schon in der Früh, vor Schulbeginn, wurden da floskelhafte Elternstehsätze durch den Kakao gezogen, wie: „Wie viel Taschengeld die anderen Kinder kriegen, interessiert mich nicht“ (hier ein Beispiel auf YouTube).
Dieses Element ist nicht mehr verfügbar
Nöstlingers Lieblingsbuch
Nöstlinger verrät, welches ihr das liebste selbst geschriebene Buch ist und auf welches sie am öftesten angesprochen wird. Und sie erzählt vom Prozess des Schreibens.
Abschied von den Teenagern
Besondere Feierlichkeiten zum 80. Geburtstag hat Nöstlinger, die verwitwet und Mutter zweier Töchter ist, nicht geplant. Die Jahreszahl bedeute für sie nichts. Eigentlich hatte sie immer gedacht, nur 70 Jahre alt zu werden. Noch immer schreibt Nöstlinger Kinderbücher, aber eher für die Kleineren. Zu weit sei sie von der Lebenswelt junger Teenager von heute entfernt. Aber das ist nicht weiter schlimm - denn Nöstlingers Bücher sind zeitlos. Die Teenager von heute können ruhig auf ihre alten Bücher zurückgreifen - wenn sie überhaupt noch lesen. Nöstlinger ist da skeptisch, was die Zukunft betrifft.
Links:
